Granada, de la Madina Nazarí a la ciudad cristiana

Las siguientes páginas intentan analizar algunas de las transformaciones en materia de arquitectura y urbanismo que sufrió la ciudad de Granada en los años posteriores a su entrega a los Reyes Católicos en 1492, desde la hipótesis de que es insuficiente investigar el tejido urbano sin ponerlo en relación con el tejido social que lo sustenta: aquello que convierte a la ciudad en un hecho histórico conformado por una urdimbre de relaciones económicas, de poder y de discursos políticos que se manifiestan en los objetos arquitectónicos y en su distribución en la trama urbana.

No hay en ellas, por tanto, problemas exclusivamente arquitectónicos o urbanísticos aunque, como es lógico, de las dos cosas se habla en este libro, como también se habla de arte, aunque sin restringirse al ámbito exclusivo de su historia.

Lo que se ha intentado estudiar es un proceso histórico y, para ello, se ha utilizado un material, la ciudad, que es de una rica complejidad en su funcionamiento; lo político, lo económico, lo religioso o lo cultural, forman parte de una trama que se traduce, en lo real y en lo imaginario, en arquitectura y en espacio.